1
00:00:40,640 --> 00:00:43,763
<i>- Что ты хочешь сделать в этот момент?
Исправить это мирным путем?...</i>

2
00:00:44,080 --> 00:00:46,602
<i>...или ты хочешь, чтобы я повесил трубку и
вломиться в ваш дом?</i>

3
00:00:46,878 --> 00:00:49,401
<i>Я не думаю, что ты хочешь своего сына,
или любого другого члена вашей семьи похитили...</i>

4
00:00:49,678 --> 00:00:52,484
<i>Знаешь, если ты трахаешься
с "Лос Зетас" ты мертв.</i>

5
00:01:07,169 --> 00:01:12,301
«98% из 27 500 убийств в Мексике остаются нераскрытыми».

6
00:03:12,584 --> 00:03:17,232
«В Мексике можно убить кого угодно, и это сойдёт вам с рук…»
-Рудольф Джулиани (бывший майор Нью-Йорка)

7
00:03:25,437 --> 00:03:28,560
- Ты пожалеешь об этом, чертова свинья!
- Эй, успокойся!

8
00:03:28,875 --> 00:03:31,714
- Поднимите его.
- Вы заплатите за этих ублюдков...

9
00:03:31,994 --> 00:03:34,124
- Заткнись!

10
00:04:01,667 --> 00:04:04,276
- Здравствуйте, мой комендант.
- Привет, офицер.

11
00:04:04,585 --> 00:04:06,311
- Каков отчет об этом беспорядке?

12
00:04:06,585 --> 00:04:10,833
- Двое арестованных пьяны,
и наехал на девушку.

13
00:04:11,104 --> 00:04:15,429
- У нее было при себе удостоверение личности, сотовый телефон?
кто-нибудь из соседей может ее опознать?

14
00:04:15,703 --> 00:04:18,225
- Отрицательный мой комендант.

15
00:04:44,415 --> 00:04:47,418
- У этих придурков есть удостоверения личности?

16
00:05:09,689 --> 00:05:12,692
- Вот, ты проверил машину?

17
00:05:13,007 --> 00:05:16,250
- Еще не мой комендант, мы ждем
для отдела по расследованию места преступления, но...

18
00:05:16,527 --> 00:05:18,252
- К черту криминальную группу!

19
00:05:36,082 --> 00:05:40,482
- Гордо, просыпайся, чувак! мы трахаемся...
- А? Что происходит ?

20
00:05:40,840 --> 00:05:44,684
- Нам пиздец, чертовы сукины дети...

21
00:06:23,508 --> 00:06:26,675
- Чертовски нелепо выглядит,
посмотри на это...

22
00:06:29,147 --> 00:06:33,514
Да, ты, панк-задница, что?
На что ты смотришь?

23
00:06:36,745 --> 00:06:38,787
Иди на хуй, ты, чертов педик!

24
00:06:54,580 --> 00:06:57,511
Да, я знаю, что это ты, чертова сука...

25
00:06:57,619 --> 00:06:59,749
... чертовски уверен, что ты прав.

26
00:07:00,117 --> 00:07:03,808
- Нет, ты придурок!
Просто нажмите здесь, и запись начнется.

27
00:07:04,047 --> 00:07:05,408
- О! Хорошо.

28
00:07:06,778 --> 00:07:09,084
- Почему тебя вообще так интересует эта чертова баба?

29
00:07:09,120 --> 00:07:12,502
- Что она тебе сделала?
- Ты собираешься мне помочь или что за хрень?

30
00:07:12,591 --> 00:07:15,747
- Да чувак! Я уже сказал тебе, что буду!

31
00:07:15,878 --> 00:07:18,253
- Тогда хватит ныть!
Просто сосредоточьтесь на записи и делайте все по плану.

32
00:07:18,334 --> 00:07:20,870
Вообще-то она скоро должна быть здесь,
здесь она ждет.

33
00:07:21,348 --> 00:07:23,461
- Вот она!
Я говорил тебе, что она будет здесь сегодня.

34
00:07:23,550 --> 00:07:24,862
- Какая она?

35
00:07:24,918 --> 00:07:26,904
- Вон тот !
Тот, что на углу.

36
00:07:29,551 --> 00:07:32,918
- Проклятие ! Она действительно похожа на чувака!
Вы можете увидеть выпуклость прямо здесь, чувак!

37
00:07:32,946 --> 00:07:34,402
Это явно «наплевать»!

38
00:07:34,481 --> 00:07:37,692
- Иди отсюда, пидор,
ты ни черта не видишь!

39
00:07:43,830 --> 00:07:45,561
- Ах, черт, чувак...

40
00:07:46,132 --> 00:07:49,449
Черт возьми,
Мы вернемся завтра.

41
00:07:59,722 --> 00:08:01,715
- Эй, где ты это взял?

42
00:08:01,927 --> 00:08:04,348
- Ты знаешь, что я дерьмо.

43
00:08:04,812 --> 00:08:07,318
Довольно аккуратно, не так ли?
- Ага !

44
00:08:07,726 --> 00:08:09,854
- Да, черт возьми! Вот и все.

45
00:08:14,289 --> 00:08:18,055
- Да чувак, я тебе говорю!
Прямо здесь, куда мы пришли в тот раз.

46
00:08:18,812 --> 00:08:22,154
Черт возьми, нет! Не парься,
Ты просто делаешь свое дело.

47
00:08:23,814 --> 00:08:25,634
Вот она, чувак,
Тот, что в леопардовом принте!

48
00:08:25,700 --> 00:08:27,300
Всё, иди!

49
00:09:05,473 --> 00:09:07,127
Черт возьми, да!

50
00:09:16,640 --> 00:09:18,436
Пока...!

51
00:09:22,121 --> 00:09:24,389
- Помоги мне, чувак,
Она очень много весит!

52
00:09:38,408 --> 00:09:41,364
- Доброе утро, ранние пташки...

53
00:09:43,426 --> 00:09:45,977
Доброе утро, солнышко!

54
00:09:46,844 --> 00:09:49,789
Доброе утро, чертова пизда!

55
00:09:58,965 --> 00:10:00,609
Бедняжка.

56
00:10:00,827 --> 00:10:04,293
- Блин, проснулся от побоев.
должно быть, совсем облажался!

57
00:10:06,054 --> 00:10:08,963
Это дерьмо выглядит очень противно, чувак.

58
00:10:09,111 --> 00:10:12,183
- Взгляните на милую сумочку этой сучки.

59
00:10:16,576 --> 00:10:19,473
- Давай посмотрим, что у тебя здесь, придурок.

60
00:10:28,800 --> 00:10:31,368
- Иди отсюда, чувак!
- Что это такое ?

61
00:10:32,087 --> 00:10:35,970
- Ты носишь это для своих чертовых клиентов?
- Что еще у нее здесь?

62
00:10:56,331 --> 00:10:58,407
- Иди на хуй!

63
00:11:07,117 --> 00:11:08,727
- Вот дерьмо ! Проверьте это!

64
00:11:09,885 --> 00:11:13,117
- Ты не мог сделать это проще,
ты глупая сука.

65
00:11:14,226 --> 00:11:15,800
- Чертов А!

66
00:11:18,791 --> 00:11:21,170
- Батарея умирает!
- Что ?

67
00:11:21,261 --> 00:11:24,653
- Чертов аккумулятор разряжается, чувак!
- Ебать ! Где зарядное устройство?

68
00:11:25,095 --> 00:11:27,457
- Думаю, мы оставили его в машине.
Подожди, я пойму...

69
00:11:27,516 --> 00:11:30,010
Не портите ее пока.
Подождите, пока он зарядится.

70
00:11:41,772 --> 00:11:43,810
- Какого черта?
Что ты с ней сделал?

71
00:11:43,894 --> 00:11:46,187
- Я ничего не делал.
Эта сука обосралась!

72
00:11:46,511 --> 00:11:51,007
- Ты отстой, чувак, я же тебе говорил ничего не делать!
- Я тебя не трахал. Она обосралась.

73
00:12:00,179 --> 00:12:02,092
- Здесь воняет.

74
00:12:37,078 --> 00:12:39,646
— «Так чертовски противно»…

75
00:12:59,619 --> 00:13:03,123
- Что, черт возьми, ты делаешь?
- Что ? Что ?

76
00:13:23,030 --> 00:13:27,676
- Не надо, чувак!
Вам действительно понравилось?

77
00:13:27,755 --> 00:13:31,861
- Я не буду снимать, как ты ее трахаешь, ясно?
- Отвали, а?

78
00:13:34,362 --> 00:13:37,418
- Конечно, тебе понравилось, ублюдок,
ты умоляешь меня не вытаскивать его...

79
00:13:37,505 --> 00:13:39,477
- Заткнись, панк сука!

80
00:13:45,988 --> 00:13:48,218
- Ты увидишь чертову пизду...

81
00:14:29,170 --> 00:14:34,663
- Блин, вся начинка вылезает и фигня!
Ты беспыльная задница, беспыльная задница

82
00:14:38,431 --> 00:14:40,704
- Что еще у тебя там?

83
00:14:53,892 --> 00:14:55,751
Нравится? Ты, панк-задница, сука.

84
00:15:00,376 --> 00:15:02,490
Тебе нравится член, не так ли?

85
00:15:03,868 --> 00:15:06,559
Вот вам немного...

86
00:15:36,826 --> 00:15:40,019
Чувак, подай мне зажигалку.

87
00:15:44,856 --> 00:15:47,067
Фу, пахнет горелой курицей!

88
00:15:47,459 --> 00:15:49,916
Это какое-то уродливое дерьмо!

89
00:15:58,796 --> 00:16:01,975
- Подожди, подожди!
Я думаю, ты разбил камеру.

90
00:16:10,708 --> 00:16:13,397
Нет. все в порядке.
Он был просто испачкан.

91
00:16:24,687 --> 00:16:26,515
- Думаешь, она нас не узнает?

92
00:16:26,667 --> 00:16:30,523
- Давай, чувак,
эта сука едва может говорить и видеть.

93
00:16:30,815 --> 00:16:33,161
- Не говори мне, что ты все еще записываешься!

94
00:16:34,323 --> 00:16:35,740
Какого черта, чувак?

95
00:16:36,996 --> 00:16:39,508
- Держись подальше от этого!
Продолжайте снимать!

96
00:16:47,826 --> 00:16:49,480
- Какого черта, чувак?

97
00:16:53,549 --> 00:16:55,188
- Дай мне это.

98
00:17:35,816 --> 00:17:38,011
- Тополь, помоги мне.

99
00:17:47,622 --> 00:17:49,353
- Иди сюда, сукин сын.

100
00:17:50,479 --> 00:17:52,797
- Давай сделаем тебе маникюр.

101
00:17:53,269 --> 00:17:56,781
- Чертова толстая задница.
- Нет, нет...!

102
00:17:59,251 --> 00:18:01,535
- Иди на хуй!

103
00:18:20,104 --> 00:18:23,457
- Где тело?
Где ты его убил?

104
00:18:54,855 --> 00:18:56,427
- Как дела, чемпионы?

105
00:18:56,474 --> 00:19:01,438
- Ты что-то получил?
Эти придурки признались?

106
00:19:01,838 --> 00:19:04,340
- Эти ублюдки не признаются

107
00:19:04,738 --> 00:19:05,774
- Нет.

108
00:19:05,914 --> 00:19:10,474
- Это лучше для меня.
Теперь мы можем поговорить более интимно. Верно ?

109
00:19:12,262 --> 00:19:15,235
- Почему тебя это так волнует,
найти... этого чертового педика?

110
00:19:15,563 --> 00:19:18,169
Могу поспорить, ты обосрал его,
и ты никогда не знал...

111
00:19:20,818 --> 00:19:23,212
- Думаешь, ты крутой ублюдок?

112
00:19:24,109 --> 00:19:27,036
- Посмотрим...
Топо, возьми мне этого придурка...

113
00:19:27,108 --> 00:19:29,877
- Понятно, босс.
Помоги мне, Майк!

114
00:19:31,356 --> 00:19:33,782
- Давайте освежим ему память...

115
00:19:34,607 --> 00:19:36,153
- Где ты его убил?

116
00:19:37,515 --> 00:19:39,820
- Где тело?

117
00:19:40,174 --> 00:19:43,301
- Я говорю с тобой, ублюдок,
Где тело?

118
00:19:44,040 --> 00:19:45,631
- Ой ! ты не помнишь...

119
00:19:50,713 --> 00:19:53,946
- Теперь ты помнишь?
Помнишь, ублюдок?

120
00:19:57,341 --> 00:19:59,793
- Чудаки есть везде...

121
00:20:00,997 --> 00:20:02,605
- К черту мою жизнь!

122
00:20:17,1000 --> 00:20:19,618
- Шокируйте его.

123
00:20:19,672 --> 00:20:21,261
- Ок, Майк, иди!.

124
00:20:44,553 --> 00:20:47,504
- Эй, твоя память вернулась?

125
00:20:48,674 --> 00:20:49,789
- Опять...

126
00:21:00,663 --> 00:21:01,800
- Что?

127
00:21:03,936 --> 00:21:06,204
- Говори громче, мудак, что?

128
00:21:06,211 --> 00:21:11,456
- Он в "Прогрессо"...
мусорная свалка в районе «Прогрессо».

129
00:21:14,405 --> 00:21:17,888
- Вам повезло, ублюдки...

130
00:21:19,842 --> 00:21:22,828
- Я буду рад остаться здесь и
заставить тебя страдать за то, что ты сделал...

131
00:21:27,743 --> 00:21:31,292
- Я направляюсь на свалку, продолжайте их допрашивать.

132
00:21:32,007 --> 00:21:34,452
- Теперь моя очередь, сукин ты сын...

133
00:21:52,943 --> 00:21:56,595
- Как дела, босс, почти закончили?
- Почти...

134
00:21:57,061 --> 00:21:59,622
- Не могу поверить, что эти ублюдки признались...

135
00:21:59,920 --> 00:22:02,177
- И мы посмотрим, то ли это место...

136
00:22:03,714 --> 00:22:07,386
- Я не думаю, что они могли лгать,
после избиения они получили...

137
00:22:19,157 --> 00:22:20,455
- Готово!

138
00:23:06,026 --> 00:23:09,051
- Все выглядит так, как они описали...

139
00:25:11,168 --> 00:25:13,104
- Там что-то есть...

140
00:25:13,163 --> 00:25:15,855
- Офицер, вы можете подняться по лестнице и проверить?

141
00:25:36,668 --> 00:25:38,298
- Да, вот оно.

142
00:25:40,243 --> 00:25:41,902
- Дай мне свой свет.

143
00:26:00,434 --> 00:26:02,681
- Офицер, позвольте мне воспользоваться вашей камерой.

144
00:26:10,564 --> 00:26:12,431
- Я нашел еще одну кассету!

145
00:27:35,676 --> 00:27:37,798
- Подойди ближе...

146
00:27:46,478 --> 00:27:48,951
- Ты такой горячий...
- Ты тоже милый...

147
00:27:59,106 --> 00:28:01,413
- Можно мне потанцевать с ней на коленях?

148
00:28:10,616 --> 00:28:13,262
- Как тебя зовут ?
-Я Дженни, а ты?

149
00:28:15,188 --> 00:28:16,597
- Откуда ты ?

150
00:28:16,692 --> 00:28:20,882
- Откуда я?
Я откуда-то в мире...

151
00:28:26,812 --> 00:28:29,387
- Я хочу тебя трахнуть!
- Действительно ?

152
00:28:29,437 --> 00:28:31,037
- Я тебе так понравился?

153
00:28:31,424 --> 00:28:35,283
- Сколько?
- 100$... комната включена...

154
00:28:35,368 --> 00:28:38,223
- Но я не знаю...
- Что значит, ты не знаешь?

155
00:28:38,848 --> 00:28:40,590
- У меня месячные.

156
00:28:41,094 --> 00:28:42,802
- У тебя менструация?

157
00:28:43,112 --> 00:28:45,803
- Ну, не так уж и много... Почти закончилось.

158
00:28:46,686 --> 00:28:48,143
- Пойдем.

159
00:28:53,999 --> 00:28:56,284
- Это потрясающее ощущение...
- Тебе это нравится?

160
00:28:56,315 --> 00:28:57,649
- Да...
- Тебе нравится, как я тебя трахаю?

161
00:28:57,722 --> 00:28:58,818
- Мне это очень нравится...

162
00:29:21,713 --> 00:29:24,555
- Тебе нравится, да?
Скажи мне, насколько тебе это нравится...

163
00:29:24,635 --> 00:29:26,164
- Мне это нравится.

164
00:30:02,834 --> 00:30:05,431
- Дженни...
Дженни!

165
00:30:06,868 --> 00:30:09,898
- Привет ! Что ты все еще делаешь?

166
00:30:10,470 --> 00:30:12,030
- Я хочу трахнуть тебя еще раз.

167
00:30:12,065 --> 00:30:14,213
- Снова?
Давай, чувак, уже слишком поздно!

168
00:30:14,269 --> 00:30:16,738
- Я так устал, все, что хочу, это лечь спать...

169
00:30:17,358 --> 00:30:20,392
- Почему бы тебе не взять меня поесть чего-нибудь,
и мы тусуемся в любой другой день?

170
00:30:20,599 --> 00:30:23,137
- Меня это устраивает, залезай.
- Хорошо,

171
00:30:38,282 --> 00:30:39,556
- Извините!

172
00:30:40,250 --> 00:30:42,545
- Ты не знаешь, Дженни здесь?
- ВОЗ ?

173
00:30:42,557 --> 00:30:44,265
- Дженни. Где она?

174
00:30:45,156 --> 00:30:47,154
- Дженни сегодня здесь не работает...

175
00:30:47,429 --> 00:30:49,193
- Она может быть в другом клубе..

176
00:30:49,406 --> 00:30:50,955
- Знаешь где?

177
00:31:00,074 --> 00:31:02,244
- У тебя есть что-нибудь для меня?
- Не совсем..

178
00:31:02,471 --> 00:31:03,942
- Иди на хуй!

179
00:31:06,000 --> 00:31:08,124
- Почему ты хочешь это сделать?

180
00:31:10,240 --> 00:31:12,014
- Ты выглядишь так смешно!

181
00:31:12,981 --> 00:31:14,544
- Подожди...

182
00:31:16,181 --> 00:31:17,710
- Надень это...

183
00:31:27,314 --> 00:31:29,640
- У меня есть идея.
Подержи это пока...

184
00:31:29,913 --> 00:31:32,119
- Зачем? Что это такое ?

185
00:32:00,625 --> 00:32:02,470
- Соси это...

186
00:32:13,022 --> 00:32:14,463
- Тебе это нравится?

187
00:32:17,942 --> 00:32:19,605
- Мне это нравится...

188
00:32:20,923 --> 00:32:22,572
- Хочешь попробовать?

189
00:32:26,178 --> 00:32:27,663
- ОК

190
00:32:47,132 --> 00:32:49,838
- Как дела?
- Это потрясающе!

191
00:32:50,500 --> 00:32:52,146
- Положи обратно.

192
00:33:03,488 --> 00:33:05,340
- У тебя закончились месячные?

193
00:33:09,734 --> 00:33:11,864
- Я закончил, не волнуйся...

194
00:33:13,654 --> 00:33:15,302
- Продолжай.

195
00:33:15,765 --> 00:33:17,250
- К черту это!

196
00:33:19,436 --> 00:33:23,092
- Я... хочу... крови... бля... шлюха!

197
00:33:47,293 --> 00:33:48,734
- Ты мне понравился...

198
00:33:49,692 --> 00:33:50,981
- Ты мне понравился...

199
00:33:55,850 --> 00:33:57,499
- Мы справились...

200
00:33:59,585 --> 00:34:00,932
- Я чертовски не нравлюсь!

201
00:35:32,848 --> 00:35:34,578
- Как дела, чувак?
Ты все записал?

202
00:35:34,607 --> 00:35:37,468
- Конечно !
Бля чувак, она чертовски горячая...

203
00:35:38,263 --> 00:35:39,840
- Она есть.

204
00:35:39,879 --> 00:35:41,835
- Подожди секунду.

205
00:36:27,229 --> 00:36:29,188
- Чертовски жарко...

206
00:36:36,319 --> 00:36:38,110
- Так? Она хорошая хуесоска, братан?

207
00:36:50,901 --> 00:36:52,982
- Чертовы извращенцы...

208
00:36:54,656 --> 00:36:57,392
- Эрнадес, посмотри, что я нашел...

209
00:37:58,501 --> 00:38:00,099
- Хорошо...

210
00:38:02,624 --> 00:38:04,843
- Скажи мне что-нибудь, Гойо...

211
00:38:06,236 --> 00:38:11,018
- Знал ли ты мечту своей мамы,
ты должен был быть здесь, первенцем была девочка?

212
00:38:11,943 --> 00:38:14,334
Но вместо этого ты пришел...

213
00:38:16,017 --> 00:38:18,105
И я думаю, это были
все началось да?

214
00:38:18,123 --> 00:38:22,583
Побои, унижения,
оскорбления, бла-бла...

215
00:38:23,384 --> 00:38:25,820
Вы могли бы попросить о помощи.

216
00:38:26,805 --> 00:38:28,888
Прекратите это прямо здесь...
Вовремя.

217
00:38:30,262 --> 00:38:31,727
Но ты этого не сделал.

218
00:38:32,654 --> 00:38:35,588
Ты решил сделать всё по-своему,

219
00:38:36,688 --> 00:38:38,664
Вы хотели иметь контроль.

220
00:38:42,528 --> 00:38:44,022
Очень хороший.

221
00:38:45,252 --> 00:38:46,716
Смотри...

222
00:38:49,649 --> 00:38:51,381
В одном из своих заявлений вы сказали:

223
00:38:51,459 --> 00:38:55,183
«Моё утро меня унижало,
перед моими соседями...

224
00:38:55,250 --> 00:38:58,042
обнажая свои грязные простыни»

225
00:39:09,337 --> 00:39:11,861
Я не думаю, что ты жертва...

226
00:39:14,221 --> 00:39:17,237
Ты гребаная ошибка природы.

227
00:39:23,820 --> 00:39:26,126
Вы узнаёте это?

228
00:39:35,399 --> 00:39:37,434
Что внутри?

229
00:39:38,691 --> 00:39:41,173
Может быть, что-то...
Ты не хочешь помнить?

230
00:39:41,198 --> 00:39:43,864
Что-то тебе не нравится
запомниться?

231
00:39:49,291 --> 00:39:50,878
Слушай...

232
00:39:52,584 --> 00:39:56,150
Мне действительно плевать,
нравится тебе или нет...

233
00:39:56,502 --> 00:39:58,413
Я сыграю это для тебя...

234
00:39:59,174 --> 00:40:02,841
Я проснулся в настроении
пережить своих демонов...

235
00:40:05,256 --> 00:40:08,526
И сделать свою чертову жизнь такой несчастной.

236
00:40:09,366 --> 00:40:10,895
Мы?

237
00:40:11,657 --> 00:40:13,315
Очень хороший.

238
00:40:30,520 --> 00:40:33,470
Почему ты смотришь на меня?
Смотри телевизор.

239
00:40:35,278 --> 00:40:36,850
- К черту это!

240
00:40:58,457 --> 00:41:00,227
- Я знал это...

241
00:41:00,549 --> 00:41:02,865
- Он чертов бабник...

242
00:41:05,097 --> 00:41:08,034
- Берта!
- Что ?

243
00:41:08,242 --> 00:41:10,000
- Иди посмотри на это...

244
00:41:10,822 --> 00:41:12,410
- Берта!

245
00:41:17,967 --> 00:41:19,533
- Что ты хочешь ?

246
00:41:21,609 --> 00:41:23,211
- Ты, должно быть, очень гордишься
твоей принцессы.

247
00:41:23,249 --> 00:41:25,526
- Что случилось с Даниэлой?
- Я не говорю о Даниэле...

248
00:41:25,530 --> 00:41:27,375
- Я говорю о "твоём" сыне,
потому что у меня нет сына-педика.

249
00:41:27,401 --> 00:41:28,930
- Не говори так!

250
00:41:28,953 --> 00:41:31,130
- И ты думаешь, он останется после школы?
делать домашнее задание,

251
00:41:31,208 --> 00:41:33,227
Я уверен, что он останется сосать члены...

252
00:41:33,239 --> 00:41:34,669
- Он этого не делает!

253
00:41:34,751 --> 00:41:37,381
- Нет?, Иди сюда...
Приходите и посмотрите сами...

254
00:41:40,134 --> 00:41:41,585
- Что это?...

255
00:41:46,207 --> 00:41:49,987
Это отвратительно, он извращенец...

256
00:41:50,011 --> 00:41:52,096
- Это грех,
это бесчеловечно!

257
00:41:52,122 --> 00:41:53,987
- И это все твоя вина,
ты не сделала его настоящим мужчиной,

258
00:41:54,010 --> 00:41:55,356
настоящий мачо!

259
00:41:55,426 --> 00:41:57,747
- Как только он вернется,
Я избавлюсь от его киски...

260
00:41:57,817 --> 00:41:59,621
- Вот увидишь...

261
00:41:59,701 --> 00:42:01,122
- Это ты виноват... Ты не мужественный!

262
00:42:01,132 --> 00:42:02,720
- Мне, черт возьми, хватило...

263
00:42:05,242 --> 00:42:10,064
- Я дам тебе 200$..
Когда ты вернешься, я заплачу остальное, хорошо?

264
00:42:10,233 --> 00:42:13,619
- Ты понял, папочка, не волнуйся,
Я позабочусь о нем...

265
00:42:14,052 --> 00:42:17,803
- Тебе лучше быть,
Он немного чувствительный...

266
00:42:18,477 --> 00:42:22,230
- Давай...
Ты хочешь, чтобы я вместо этого трахнул ее или что?

267
00:42:23,790 --> 00:42:27,403
- Она чертовски горячая...
Вперёд, чувак!

268
00:42:27,883 --> 00:42:29,446
- Иди сюда, папасито...

269
00:42:46,416 --> 00:42:49,682
- Эй, это не моя вина
что у твоей маленькой принцессы не может быть стояка...

270
00:42:49,771 --> 00:42:51,500
- Вы должны оплатить полное обслуживание или
Я приведу кого-нибудь, чтобы решить проблему...

271
00:42:51,523 --> 00:42:53,545
- Эй, остынь!

272
00:42:54,104 --> 00:42:56,516
- Почему ты не узнаешь
мужчину не завести...

273
00:42:56,605 --> 00:42:58,537
- Иди на хуй!

274
00:43:01,760 --> 00:43:05,087
- К черту мою жизнь!
Ты даже этого не можешь сделать, верно?

275
00:43:23,879 --> 00:43:25,843
- Папа ! Пожалуйста, не надо...

276
00:43:28,835 --> 00:43:32,337
- Чертов мудак...
Ты даже киску трахнуть не можешь,

277
00:43:32,343 --> 00:43:33,937
- Маленький пипец...

278
00:43:35,197 --> 00:43:37,269
- Берта!
- Да.

279
00:43:38,866 --> 00:43:41,127
- Отнеси подарки кукле...

280
00:43:59,067 --> 00:44:00,985
- Открой.

281
00:44:02,545 --> 00:44:04,558
 Откройте его.

282
00:44:07,279 --> 00:44:09,045
- Возьми камеру.

283
00:44:20,685 --> 00:44:24,284
- Что ты хочешь ?
Даниэла, иди в свою комнату сейчас же!

284
00:44:24,335 --> 00:44:26,104
- Ты не слушаешь отца!

285
00:44:34,190 --> 00:44:35,754
Откройте его.

286
00:44:37,515 --> 00:44:39,493
Откройте его.

287
00:44:40,881 --> 00:44:44,611
- Ты не мог этого сделать...
Вы только что заставили нас тратить наши деньги...

288
00:44:46,062 --> 00:44:50,200
- Твой парик, высокие каблуки...

289
00:44:52,585 --> 00:44:55,166
- И тебе лучше, блять, перестать это делать... смотри!

290
00:44:55,970 --> 00:44:59,209
- У тебя даже яиц нет
носить настоящие татуировки...

291
00:45:03,730 --> 00:45:05,086
- Дай мне камеру.

292
00:45:12,998 --> 00:45:14,639
- Надень это...

293
00:45:16,981 --> 00:45:19,287
- Вот, ты будешь настоящей принцессой!

294
00:45:20,127 --> 00:45:23,655
- Вас будут показывать по телевидению...

295
00:45:26,651 --> 00:45:29,879
- Смотри, он огромный,
именно так, как ты любишь...

296
00:45:33,196 --> 00:45:34,825
Раздевайся сам...

297
00:45:36,485 --> 00:45:37,938
Разденьтесь!

298
00:45:39,087 --> 00:45:41,402
Сними свою чертову одежду,
сукин ты сын!

299
00:45:46,924 --> 00:45:53,367
- Я же тебе сказал раздеться, ублюдок...

300
00:45:58,383 --> 00:46:00,120
- Не трогай меня, педик!

301
00:46:08,184 --> 00:46:09,992
- Ты этого хочешь?

302
00:46:54,601 --> 00:46:59,171
- Вот так? Хм ?
Хочешь еще?

303
00:47:00,926 --> 00:47:02,967
- Я, черт возьми, с тобой разговариваю!

304
00:47:29,989 --> 00:47:31,923
- Поторопитесь, принцесса!

305
00:47:32,346 --> 00:47:34,508
- Выйди и пусть они тебя увидят...

306
00:47:34,971 --> 00:47:38,347
- Ты будешь «Дивой» среди всех своих подруг...

307
00:47:40,500 --> 00:47:41,848
- Отойди!

308
00:47:43,837 --> 00:47:45,419
- Отправиться!

309
00:48:45,696 --> 00:48:48,100
- Чертов пидор...

310
00:49:42,949 --> 00:49:45,693
- Это единственный, который у тебя есть, чувак?
- Чистый ? Да, это единственный...

311
00:49:45,740 --> 00:49:49,022
- У меня есть 9 мм, но он сгорел.
- Сколько ?

312
00:49:49,721 --> 00:49:51,982
- Я уже говорил тебе,
наличные у тебя есть 150 долларов

313
00:49:52,667 --> 00:49:53,814
- Что насчет этого?

314
00:49:53,873 --> 00:49:56,282
- 100$ за "пыль"
Я не могу предложить вам более выгодную сделку.

315
00:49:58,397 --> 00:50:02,188
- Знаешь что ? Я оставлю 9,
а за "пыхой" вернусь позже...

316
00:50:02,284 --> 00:50:03,446
- Готово.

317
00:50:15,296 --> 00:50:16,542
- Позже.

318
00:50:16,882 --> 00:50:18,389
- Позже чувак.

319
00:50:55,346 --> 00:50:59,230
- Привет ! Привет... Добрый вечер!
Я ищу больницу... У нее синий фасад...

320
00:50:59,245 --> 00:51:01,929
- Извините, я не говорю по-испански!
- Наверху у него огромный голубь...

321
00:51:02,281 --> 00:51:04,812

322
00:53:17,823 --> 00:53:19,356

323
00:53:21,966 --> 00:53:24,594
- Заткнись и иди дальше...

324
00:51:12,477 --> 00:51:14,562
- Иди в переулок, гребаный Гринго...

325
00:51:19,215 --> 00:51:21,460
- Встань на колени...

326
00:51:21,521 --> 00:51:25,423
- Дай мне все, что у тебя есть.
Ваш кошелек!

327
00:53:41,121 --> 00:53:43,448
- Берта, поторопись с этим чертовым кофе!

328
00:53:43,522 --> 00:53:45,011
- Я иду...

329
00:53:54,010 --> 00:53:55,551
- Черт возьми!

330
00:53:56,485 --> 00:53:59,882
- Чего нам не должно быть рядом,
это то, что у нас есть больше всего. Правда, маленький пидор?

331
00:54:22,329 --> 00:54:25,802
- А ты ?
С чем выходим?

332
00:54:28,854 --> 00:54:32,611
- Бери свою чертову сумку и уходи...
Убирайся с моих глаз немедленно!

333
00:54:41,968 --> 00:54:43,539
- Она просыпается...

334
00:54:45,032 --> 00:54:46,615
- Заткнись!

335
00:54:47,848 --> 00:54:49,170
- Замолчи.

336
00:54:54,190 --> 00:54:56,335
- Заткнись, шлюха!

337
00:54:57,731 --> 00:55:00,997
- Не двигайся, черт возьми!
Оставайся там.

338
00:55:01,264 --> 00:55:04,837
- Он проснулся... Ударь его.

339
00:55:05,878 --> 00:55:09,108
- Теперь ты хочешь что-нибудь сделать, сука?

340
00:55:09,193 --> 00:55:11,800
- Ты никогда не делал дерьма!

341
00:55:11,944 --> 00:55:14,562
- Что ты собираешься делать, чертов педик?

342
00:55:16,224 --> 00:55:18,786
- У тебя нет яиц...

343
00:55:18,952 --> 00:55:21,370
- Отпусти меня, ебаная сука.

344
00:55:24,966 --> 00:55:27,485
- Возьми свои яйца, сукин сын!

345
00:55:28,003 --> 00:55:30,412
- Что ты говорил?

346
00:55:33,745 --> 00:55:35,543
- Иди сюда...

347
00:55:37,459 --> 00:55:42,712
- А что насчет тебя... маленькая шлюха?
Ты сейчас на стороне педика?

348
00:55:46,854 --> 00:55:48,317
- Здесь !

349
00:55:50,411 --> 00:55:53,211
- Надень это...

350
00:55:56,134 --> 00:55:59,147
- Какого черта?
Должен ли я сделать это за тебя?

351
00:56:00,329 --> 00:56:02,020
Торопиться !

352
00:56:09,746 --> 00:56:12,226
- Ты даже не пытаешься сделать что-нибудь глупое, ублюдок!

353
00:56:15,354 --> 00:56:17,529
- Черт возьми, носи это!

354
00:56:23,579 --> 00:56:27,107
- Подвинься туда... Подвинься!

355
00:56:27,928 --> 00:56:29,230

356
00:58:58,364 --> 00:59:01,531
- Пожалуйста... пожалуйста!

357
00:56:36,974 --> 00:56:38,634
- Сними с него штаны!

358
00:56:40,954 --> 00:56:43,390
- Сними с него чертовы штаны!

359
00:56:44,530 --> 00:56:47,909
- Нет, не надо!
- Торопиться !

360
00:56:53,867 --> 00:56:57,032
- Трахни его...
Трахни его, мерзкая сука!

361
00:56:57,870 --> 00:57:00,503
- Трахни его!

362
00:57:05,418 --> 00:57:08,289
- Тебе это нравится, маленькая шлюшка?

363
00:57:17,106 --> 00:57:20,979
- Тебе это нравится, как свинье?

364
00:57:26,144 --> 00:57:30,373
- Тебе нравится это в заднице, да?

365
00:57:48,952 --> 00:57:50,720
- Стонешь, чертова шлюха!

366
00:57:52,706 --> 00:57:54,686
- Браво!

367
01:00:37,245 --> 01:00:39,201
- Я долго?
- Нет.

368
01:00:39,325 --> 01:00:43,878
- Прости, детка,
Мне пришлось снять столько ерунды...

369
01:00:50,410 --> 01:00:53,535
- В чем дело ? Почему так напряжено?

370
01:00:54,842 --> 01:00:56,930
- Я нет.

371
01:01:00,652 --> 01:01:02,571
- Разве ты не хочешь?

372
01:01:03,972 --> 01:01:07,059
- Не волнуйся... Все кончено.

373
01:01:07,131 --> 01:01:10,977
- Конечно, я хочу...
Я всегда хотел...

374
01:01:14,310 --> 01:01:17,083
- Даже когда ты дрочил, шпионя за мной...

375
01:01:18,903 --> 01:01:21,510
- Блин, если бы эти стены могли говорить...

376
01:01:23,764 --> 01:01:26,516
- Я тоже всегда хотел...

377
01:01:28,254 --> 01:01:29,705
- О черт!

378
01:01:43,088 --> 01:01:47,953
- Если бы этот ублюдок мог это увидеть,
Просто чтобы доказать ему, что я не...

379
01:01:51,143 --> 01:01:53,269
- Его здесь больше нет.

380
01:01:54,156 --> 01:01:56,600
- Почему бы тебе вместо этого не доказать это мне...

381
01:02:28,788 --> 01:02:31,105
- Что случилось?
Ты сказал, что я тебе нравлюсь!

382
01:02:34,050 --> 01:02:39,305
- Нет, это не то..
- Нет? Ну и что ?

383
01:02:39,555 --> 01:02:42,214
- Ты предпочитаешь наблюдать за мной через дыру в стене?

384
01:02:43,273 --> 01:02:46,521
- Я отвлекся.
- Ну давай же !

385
01:02:46,938 --> 01:02:49,416
- Ты в школе не для того, чтобы "отвлекаться".

386
01:02:50,030 --> 01:02:53,109
- Поцелуй меня... У меня встанет.

387
01:02:53,145 --> 01:02:55,097
- Папа был прав!

388
01:02:55,636 --> 01:02:57,220
- Я думаю, что да.

389
01:02:58,017 --> 01:03:00,324
- Это неправда, Даниэла!

390
01:03:06,122 --> 01:03:13,003
- Нет ? Ну давай же ! «Это неправда?
Какого черта тогда?

391
01:03:13,052 --> 01:03:14,187
- Знаешь что?

392
01:03:14,203 --> 01:03:19,115
- Почему ты не думаешь о своем толстом уродливом друге,
пока ты меня трахаешь?

393
01:03:19,440 --> 01:03:21,259
- Заткнись, сука!

394
01:03:24,917 --> 01:03:26,271
- Даниэла?

395
01:03:41,015 --> 01:03:42,710
- Даниэла?... Сестренка!

396
01:04:32,271 --> 01:04:34,200
- Контроль...

397
01:04:35,664 --> 01:04:38,608
— Наличие контроля — это то, что делает тебя счастливым, верно?

398
01:04:41,084 --> 01:04:44,311
- Но я не думаю,
такой придурок, как ты, может быть счастлив...

399
01:04:44,993 --> 01:04:48,625
- На самом деле, я не думаю
ты когда-либо знал счастье.

400
01:04:50,406 --> 01:04:53,717
- Вот что тебя удовлетворяет...

401
01:04:59,465 --> 01:05:03,172
- Что ты почувствовал, когда
ты вырвал глотку своей сестре?

402
01:05:05,603 --> 01:05:08,202
- Это вас больше всего возбудило?

403
01:05:08,457 --> 01:05:10,834
- Твоя кульминация?

404
01:05:11,670 --> 01:05:15,309
- Твое удовольствие - не прикасаться к гениталиям...

405
01:05:15,658 --> 01:05:17,780
- Ваше удовольствие причиняет им боль...

406
01:05:17,850 --> 01:05:20,035
- Раздирая их.

407
01:05:35,769 --> 01:05:39,399
- Для жесткого всегда найдется более крутой.

408
01:05:44,827 --> 01:05:46,753
О боже...

409
01:05:48,964 --> 01:05:50,497
- Что случилось?

410
01:06:05,784 --> 01:06:08,187
- «Толстяк» не выдержал...

411
01:06:10,723 --> 01:06:14,280
- Совесть виновата, и посмотри
как он это закончил...

412
01:06:18,766 --> 01:06:21,134
- Разве ты не увидишь остальных?

413
01:06:27,615 --> 01:06:30,248
- Они кажутся вам «знакомыми»?

414
01:06:30,779 --> 01:06:33,707
- Знаком ли вам такой способ убийства?

415
01:06:35,690 --> 01:06:38,731
- Я этого не делал...
Я не убивал их.

416
01:06:44,359 --> 01:06:45,989
- Хочешь немного?

417
01:06:51,514 --> 01:06:53,695
- Я тоже могу быть милым.

418
01:07:00,513 --> 01:07:03,620
- Гойо, я знаю, что ты их не убивал...

419
01:07:05,071 --> 01:07:09,179
- Но ты не знаешь, кто это сделал?

420
01:07:12,303 --> 01:07:14,030
- Я не

421
01:07:14,990 --> 01:07:17,745
- Ты помнишь, что я сказал раньше?

422
01:07:18,078 --> 01:07:21,768
- «Крутой, всегда есть кто-то круче»

423
01:07:22,275 --> 01:07:24,191
- Помните?

424
01:07:33,550 --> 01:07:35,745
- Разве ты этого не видишь?

425
01:07:35,853 --> 01:07:38,603
- В конце концов, ты не такой уж и особенный...

426
01:07:39,117 --> 01:07:41,966
- Ты просто чертов эксперимент.

427
01:07:42,902 --> 01:07:45,490
- Экспериментировать?
- Как есть.

428
01:07:45,721 --> 01:07:47,651
- Что за «Эксперимент»?

429
01:07:50,263 --> 01:07:53,311
- Правый терроризм.

430
01:07:54,774 --> 01:07:57,396
- Значит, вы не слышали о "Los Mano Negra"?

431
01:07:57,490 --> 01:08:01,805
- Я уверен, что нет.
Я объясню это вам.

432
01:08:02,980 --> 01:08:07,965
- Мы начали это в Колумбии,
где-то в конце 80-х...

433
01:08:08,128 --> 01:08:11,006
- А потом это было повторено в Мексике.

434
01:08:12,509 --> 01:08:16,907
- Мы с тобой могли бы стать отличными партнерами...

435
01:08:17,995 --> 01:08:21,074
- Избавление от «Никто».

436
01:08:21,178 --> 01:08:25,619
- Избавиться от ебаной нечисти,
это стоит меньше, чем убивающая их пуля.

437
01:08:27,912 --> 01:08:30,315
- Но ты облажался.

438
01:08:31,043 --> 01:08:33,252
- Ты плохо облажался!

439
01:08:51,861 --> 01:08:55,028
- Чего ты смеешься?

440
01:08:57,245 --> 01:09:00,371
- Ты связался не с тем человеком...

441
01:09:00,825 --> 01:09:04,551
- Ты испортил мою семью,
так ты меня обманул...

442
01:09:11,539 --> 01:09:14,559
- Вот видишь, я не держу обид...

443
01:09:15,310 --> 01:09:17,845
- Я принес тебе сюрприз.

444
01:09:18,607 --> 01:09:21,319
- Вперед, офицер!

445
01:09:37,484 --> 01:09:39,519
- Она не умерла...

446
01:09:43,348 --> 01:09:46,041
- Ты не убивал ее тупую задницу!

447
01:09:49,343 --> 01:09:52,602
- Даниэлита, Даниэлита...

448
01:09:54,587 --> 01:09:58,500
- Она стала настоящей засранкой...

449
01:09:59,994 --> 01:10:05,093
- Вы оба участвовали в моем «Проекте социальной чистки».

450
01:10:07,226 --> 01:10:10,946
- Да, и вы навсегда останетесь моими шлюхами.

451
01:10:24,454 --> 01:10:30,331
- Мы рассадим вас по разным местам,
разные ситуации...

452
01:10:32,310 --> 01:10:36,100
- Но смерть всегда была общим знаменателем.

453
01:10:39,805 --> 01:10:41,768
- Ну...

454
01:10:41,820 --> 01:10:45,493
- Я оставлю вас, ребята, в покое,
в воссоединении вашей семьи.

455
01:10:50,640 --> 01:10:54,233
- Я уверен, вам есть о чем поговорить.

456
01:11:03,120 --> 01:11:07,438

